一日中 を表す英語とそれらのニュアンスの違い。all day, all the day, around the clock, the whole day など。 「一日中」は英語で all day long といいますが、all day だけでも同じ意味で用いられます。両者の違いはほとんどないようですが、longをつけたほうが一日の長さを強調するニュアンスが出るようです。 毎日ずっと仕事の事を考えている。 ・She has been thinking about her parents throughout the day.
一緒に英語を勉強しましょう！ ... ・I spent the whole day with him yesterday.
一日中ずっと家にいました。 日焼けは英語で sunburn 又は suntan と言います。 日に焼けて黒くなったのは suntan です。 日に焼け過ぎて赤くなったのは sunburn です。 例） ビーチで一日中過ごしたら日焼けした I spent the whole day at the beach, and got a sunburn 綺麗に焼けたい I want to get a nice suntan
園での一日 whole day 8：00 随時登園・好きなもので遊ぶ 登園したら、設定された環境の中で遊んだり、外で自由に遊んだりします。 "I spent all day in the sun." I spent the entire day in my house. '彼女は風邪を引いていたので、一日中寝ていた。'を英語で言うとどうなるか解説します!フレーズフレーズミーは、アウトプットとしての英語をマスターしたい人のための学習サイトです。ネイティブ監修による英作文の添削が無料で瞬時に受けられます。 ローズのセリフ【the whole day】をご紹介します。 意味は「一日中ずっと」「まる一日」となります。 このシーンで出てくるローズが買ってもらった本ですが「少女探偵ナンシー」は、少女のナンシー・ドルーが事件を解決する児童向けの推理小説とのこと。 The whole cabinet resigned the day the news of the scandal was published. 他終日不停地談他的奇遇。 He toiled all day long but earned very little .. 他整天勞碌但掙得很少。 昨日からずっと彼と一緒にいた。（時間を過ごしている） ・I think about my business continuously every day. "I have been working all day." = "I spent the whole day in the sun." 【英語】動詞(verb)の類義語まとめ一覧(日本語別・単語別) ... 100人いたら100人、5個だったら5個全部ということ。一部wholeと同意の部分がある(例all day＝the whole day) All children were laughing out loud. （しかも一日中よ！） 戴冠式当日。Percy という人と妻らしき人のセリフで。 I can't believe they're finally opening up the gates!（ついに城門が開く！） And for a whole day! = "I have been working the whole day." 【一日中】って英語で言えますか？ 「一日中」は英語で【all day long】 直訳すると「長い全部の日」という感じですが、これは「長々とした一日」といった意味合いで使われる事も多いので、文脈次第ではややネガティブなイメージも出ますね。 法雷納這一天做了一筆好買賣。 He talked of his adventure all day long. Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > whole dayの意味・解説 > whole dayに関連した英語例文 例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。 When saying that you are free on a day, you could be saying that you are available for the whole day, or that you are available for certain times on that day. all day long, all the day long the whole day: この場合、the は省略できない。 around the clock: 時計を使った表現 「一日中」の英語（all the day, all day long, around the clock…の違い） whole day, whole life のように、wholeという言葉はどういう意味で使っているのか？またallとはどう使い分けるのかを図も付けてパッと理解できるように解説していきます。1．wholeとallの意味と使い方基 … 「終日」には、「朝から晩まで」「一日中」の意味があり、使う人によって時間帯が異なる言葉です。そこで今回は、「終日」の正しい意味を確認しながら、シーン別の具体的な例文を用いて、「終日」の使い方を紹介してきます。 She was in bed whole day since she had a cold.は間違いを含む英語です。whole day を使って「一日中」とする場合は for a whole day か the whole day と冠詞が必要です。フレーズフレーズミーは、アウトプットとしての英語をマスターしたい人のための学習サイトです。ネイティブ監修による英作文の添削 … 『一日中掃除していたよ』とか『一日中映画を観ていたよ』と答えたいとき、1日中は英語でなんと言えば良いのでしょうか？ I stayed at home all day.（一日中家にいたよ） こんな感じでall dayを使うことが多いのですが、whole day だったり entire day も使えそうです。 the whole day and night的中文翻譯，the whole day and night是什麼意思，怎麽用漢語翻譯the whole day and night，the whole day and night的中文意思，the whole day and night的中文，the whole day and night in Chinese，the whole day and night怎麼讀，发音，例句，用法和解釋由查查在綫詞典提供，版權所 … 例文帳に追加 そのスキャンダルのニュースが公表された日に内閣は総辞職をした. 一日を英語に訳すと。英訳。a [one] day；〔ついたち〕the first (day) (of the month) ⇒いちにち（一日）フランスは航空機産業にかけてはイタリアに比べて一日の長があるFrance is a little ahead of Italy in its aircraft industry.スープの腕はもちろん母の方が上手です．一日の長がありますからOf … The only difference I can think of is that "whole day" needs "the" before it. Frenna did a big business all day long.
And for a whole day! You need to specify. 研究社 新英和中辞典 (22) 研究社 新和英中辞典 (36) Weblio Email例文集 (199) Weblio英語基本例文集 (1) 浜島書店 Catch a Wave (6) Eゲイト英和辞典 (23) 最強のスラング英会話 (1) 専門的な情報源; 斎藤和英大辞典 (78) 日本語WordNet (28) EDR日英対訳辞書 (11) Tanaka Corpus (167)